關閉按鈕
關閉按鈕

您當前的位置:主頁 > 文學信息

《事實與虛構:論邊界》:捍衛虛構的邊界

2024年12月11日13:05 來源:思南讀書會 作者:思南讀書會 點擊:

從左至右為聞小煒、袁筱一、弗朗索瓦絲·拉沃卡

甘露、張璐

撰稿:周欣怡

4月5日下午,法國巴黎新索邦大學比較文學教授弗朗索瓦絲·拉沃卡攜其新書《事實與虛構:論邊界》做客思南讀書會第451期,與上海話劇藝術中心導演聞小煒、同濟大學哲學博士張璐一同追尋事實與虛構的真相。本次分享會由翻譯家袁筱一主持。

捍衛邊界的存在

《事實與虛構:論邊界》是拉沃卡半個世紀以來虛構研究的集大成之作。全書可分為三個部分,分別梳理了西方虛構概念的發展,厘清虛構在不同文化中的邊界,并從本體論視角探討虛構的邊界問題。

弗朗索瓦絲·拉沃卡

拉沃卡坦言,這本書來自她的震驚,或者說是冒犯感?,F在很多文學著作談到虛構時,會認為虛構的邊界已經被廢除了,不復存在。但在她看來,虛構和現實之間的邊界是很難被消彌的?;氐疆斚?,界定虛構仍然是必要的課題。在邊界消彌的潮流之下,這本書正是捍衛邊界的存在。

袁筱一

被問及人工智能的影響,拉沃卡認為,當我們談論真實與虛構的邊界時,我們探討的是概念性的問題,核心在于闡明什么才是虛構。虛構的產生需要意向性,我們有意愿才能夠產生虛構,而Chat GPT并不以虛構為目的,所以它不會對此產生影響。

聞小煒

聞小煒表示,虛構是圍繞著創作者想要表達的中心思想虛擬構作,回顧歷史,立足當下,在這些信息基礎上進行創作的過程。Chat GPT作為一道程序,并不具備創造的能力?!八鼤M織過去歷史或者生活當中的某些聯系,只是為了滿足你提問的欲望。它或許會虛構,虛構是組織了所有的信息點,重新構作了這個事件。但我覺得它不會撒謊?!?/p>

張璐

張璐同樣認為,Chat GPT與虛構之間沒有很大的關聯性。即使它語言模型中的虛構成分比較多,但這只會讓它的修辭更成熟。從行為動機上說,它并沒有虛構的可能。在后真相時代,虛構與非虛構之間的邊界依舊是人類的問題,而非人工智能的問題。

模糊邊界的游戲

書中還談到虛構與法律的關系,例如由真人真事改編的文藝作品可能會遭遇起訴。在拉沃卡看來,這些作品面臨訴訟并不是因為虛構,而是因為涉及道德問題。在很多社會中,虛構這個概念飽受攻擊,不被容忍,發展也備受限制。不同的時代,看待虛構的判斷標準也不相同。但無論如何,虛構都不能夠作為詆毀人的手段或借口。

現場讀者

“在文藝創造的過程中,或許要有一根很清晰的界線?!甭勑樠a充。真實人物的虛構涉及很多問題,它為讀者或者觀眾帶來愉悅的享受,同時也會造成在認知上以及文化傳承上的困難。因此,事實與虛構的邊界感一定要明顯。

在目前的小說創作中,作家們常常去突破事實與虛構之間的界限,還有許多作家游走于文體的邊緣。這種游戲以邊界的存在為前提,同時又帶來了邊界的模糊。張璐以柏拉圖的作品和《世說新語》為例,闡明了文本中的這種現象。在虛構作品中,沒有人針對真實與虛構的邊界提出程度上的要求,非虛構也不可能做到百分之百的真實。但它們的確會影響到現實。因此,人們對信息的限制,有時并不是因為它是非虛構還是虛構,而是出于另外一些目的。

現場讀者

作為藝術教育矯治的導師,聞小煒在監獄中做過很多案例。在戲劇的虛擬空間中,事件、人物、關系都是真實的,但事件發展的原因卻是虛構。在這個過程中,虛構和事實的結合或許會產生正面作用,將人們朝著更好的方向推進?!疤摌嬘兴恼鎸?,也有它需要捍衛的地方?!痹阋徽f。

不可能的可能世界

虛構世界的吸引力在于,它可以為受眾帶來現實生活無法提供的體驗,書中將其稱之為“不可能的可能世界”。拉沃卡認為,虛構的魅力也正在于它對于多種可能性的展現,也對現實進行了一定的美化。虛構提供了契機,代表著人們對于某個可能或不可能存在的世界的向往。

嘉賓為讀者簽名

張璐談到,對成年人來說,在日常生活中虛構是很吃力的,無論是在藝術創作中還是在道德上撒謊都非常困難。但閑下來之后的胡思亂想是人類虛構的能力來源,無法從人類文化中剝去。虛構是人的一種本能。人們多多少少依靠想象維持他們認為不再想象的東西,這也是虛構和非虛構兩者之間邊界困難的原因,總有模糊的地方,很難完全剝離清楚。

在二十世紀,虛構作品中出現了各種各樣的轉敘。這樣的手法在文本中構筑出了虛構和現實的模糊。在聞小煒看來,這種關系是符合戲劇邏輯的。戲劇藝術來自于生活當中普遍的真實性。在戲劇故事中,很多東西都是虛構的,唯有情感是真實的。在劇作中,大家可以看到自己、看到身邊、看到彼此。

嘉賓為讀者簽名

但虛構的戲劇會帶來“事實”的真實感沖擊,從而造成認知上的偏差。然而,拉沃卡提到,那些能夠對公眾產生巨大影響的虛擬人物,經常能夠改變世界。作為世界典范的人物。大家會欣賞他們的勇氣、智慧、力量等等。這些例子說明,虛構也有好的一面,可以給公眾樹立正面的榜樣。

“虛構無處不在。在各自的領域里,無論是做學術研究,還是像導演一樣的戲劇舞臺,它們本身就是虛擬的空間。”袁筱一如是說。

思南讀書會NO.451

現場:戚譯心

直播:莊清揚

撰稿:周欣怡

改稿:郭  瀏

攝影:遲  惠

編輯:鄒應菊

上海作家協會版權所有 滬ICP備14002215號-3 滬公網安備 31010602003678號
電子郵件:shanghaizuojia@126.com 聯系電話:086-021-54039771
3364
主站蜘蛛池模板: 天天狠天天透天干天天怕∴| 黑白配hd视频| 成人爽a毛片在线视频网站| 亚洲av午夜成人片| 波多野给衣一区二区三区| 午夜国产羞羞视频免费网站| 青青草视频成人| 国产精品jizzjizz| 97色伦图片97综合影院| 日韩精品亚洲人成在线观看| 亚洲欧美日韩一区在线观看| 被夫の上司持久侵犯奈奈美| 国产精品一区二区久久不卡| 97久久精品无码一区二区| 好大好猛好深好爽视频| 亚洲一级毛片免费在线观看| 美女把尿口扒开让男人桶到出水| 国产成人A∨激情视频厨房| 1000部禁片黄的免费看| 在线观看日本www| yy6080欧美三级理论| 成人黄色免费网站| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 日韩国产成人精品视频人| 人妻体内射精一区二区| 高h视频在线免费观看| 天堂√在线中文官网在线| 三级理论在线播放大全| 无码人妻丰满熟妇区五十路| 久久成人国产精品一区二区| 波多野结衣种子网盘| 免费看一级做a爰片久久| 香蕉污视频在线观看| 国产激情电影综合在线看| 18videosex性欧美69免费播放 | 无码无套少妇毛多18pxxxx| 久久精品资源站| 村上里沙在线播放| 免费视频中文字幕| 黄色毛片一级片| 国产激情久久久久影院|