您當(dāng)前的位置:主頁(yè) > 專(zhuān)題 > 2017上海國(guó)際文學(xué)周
2017年08月17日17:45 來(lái)源:上觀(guān)新聞 作者:鐘菡 點(diǎn)擊: 次
作為中國(guó)作家對(duì)話(huà)世界作家、中國(guó)文學(xué)對(duì)話(huà)世界文學(xué)的現(xiàn)象級(jí)文學(xué)活動(dòng)平臺(tái),2017年上海書(shū)展·上海國(guó)際文學(xué)周8月15日開(kāi)幕。本屆國(guó)際文學(xué)周以科幻文學(xué)為主題開(kāi)展各項(xiàng)活動(dòng),葉辛、李敬澤、弗拉基米爾·博亞利諾夫、馬丁·卡帕羅斯等31位海內(nèi)外作家將參加包括主論壇、詩(shī)歌之夜在內(nèi)的49場(chǎng)文學(xué)交流活動(dòng)。本屆國(guó)際文學(xué)周主論壇主題為《地圖與疆域:科幻文學(xué)的秘境》,參與論壇的作家們名頭都不小,但每個(gè)人只有5分鐘發(fā)言時(shí)間。
“在上海給我?guī)?lái)的無(wú)限震撼中,其中一個(gè)就是只給我5分鐘時(shí)間在論壇上來(lái)談《地圖與疆域:科幻文學(xué)的秘境》這樣一個(gè)大的主題。”阿根廷作家馬丁·卡帕羅斯看似幽默的開(kāi)場(chǎng),逗笑了臺(tái)下很多人。盡管時(shí)間緊張,他卻讀了一段博爾赫斯寫(xiě)的短篇小說(shuō),用以表達(dá)自己的觀(guān)點(diǎn)。這段描寫(xiě)與中國(guó)有關(guān),“中國(guó)對(duì)我們而言,有一種神秘性,這種神秘是科幻文學(xué)必不可少的要素?!?/p>
中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、上海市作家協(xié)會(huì)副主席葉辛
中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席葉辛也覺(jué)得,用5分鐘的時(shí)間講述《科幻文學(xué)的疆域與我們生活的土地》這樣一個(gè)大題目有些難。他認(rèn)為,盡管今天中國(guó)的科幻文學(xué)正呈現(xiàn)蓬勃向上的勢(shì)頭,但要像《聊齋志異》《西游記》那樣塑造全民族都接受的人物形象和故事尚有距離?!翱苹靡臀覀兩畹拇蟮亟Y(jié)合起來(lái),中國(guó)的科幻文學(xué)才能有更加美好的未來(lái)?!?/p>
馮唐
首次受到文學(xué)周邀約的作家馮唐直言“受寵若驚”,甚至還“鄭重其事”地第一次寫(xiě)了發(fā)言稿。馮唐認(rèn)為,科幻文學(xué)的聚焦點(diǎn)應(yīng)該更加瞄準(zhǔn)人類(lèi)的情感、靈魂,把眼光反觀(guān)自己。他在發(fā)言稿里總結(jié)了自己的看法,其中不乏幽默調(diào)侃,夾雜著一些試圖令聽(tīng)眾放松的市井俗語(yǔ),只是在讀稿子的時(shí)候,看起來(lái)還是有些緊張。
也許是因?yàn)闀r(shí)間的限制,不少發(fā)言者選擇“念稿子”的做法。陳楸帆用了漂亮的書(shū)面修辭,將自己前不久參加世界科幻大會(huì)的所見(jiàn)所聞娓娓道來(lái)。有位科幻作家特意舉起了他的稿子讓臺(tái)下的觀(guān)眾看,上面藍(lán)筆和紅筆涂改的各種痕跡也證明了他觀(guān)點(diǎn)上的糾結(jié)。作家馬伯庸是脫稿演講者,他所關(guān)注的點(diǎn)也很有趣——在科幻小說(shuō)里,有沒(méi)有對(duì)未來(lái)的文學(xué)進(jìn)行預(yù)測(cè)。馬伯庸認(rèn)為,科技的未來(lái)是可以依據(jù)一定邏輯進(jìn)行預(yù)測(cè)的,但是文學(xué)走的是另外一條路,比如莎士比亞無(wú)法預(yù)料到后世博爾赫斯的創(chuàng)作,李白在寫(xiě)律詩(shī)時(shí),也難以預(yù)料現(xiàn)在的詩(shī)歌狀態(tài)。“我希望把我一直思考的問(wèn)題拋給大家,究竟科幻文學(xué)對(duì)文學(xué)本身的預(yù)測(cè)是什么樣子。比如微博最大特點(diǎn)是140個(gè)字,時(shí)間長(zhǎng)了會(huì)發(fā)現(xiàn),大家說(shuō)話(huà)也會(huì)慢慢簡(jiǎn)短,也許未來(lái)的文學(xué)會(huì)因此越來(lái)越直接。這也給科幻文學(xué)帶來(lái)新的突破口,這是未來(lái)我們要思考的新的疆域。”
科幻作家王晉康
科幻文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)的關(guān)系也是人們普遍關(guān)注的話(huà)題,這也為科幻作家和非科幻作家的交流對(duì)話(huà)提供可能。王晉康認(rèn)為,“作家需要的是一手的人類(lèi)生活。今天的科幻文學(xué)就是明天的主流文學(xué)。”作為傳統(tǒng)文學(xué)作家的徐則臣預(yù)感,科幻文學(xué)將成為現(xiàn)實(shí)寫(xiě)作、嚴(yán)肅寫(xiě)作的一個(gè)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。“也許不久以后,我將把科幻文學(xué)精神運(yùn)用到我的寫(xiě)作中去?!笨苹眯≌f(shuō)家張冉認(rèn)為,不少人把科幻小說(shuō)想象得過(guò)于復(fù)雜,科幻小說(shuō)沒(méi)有預(yù)言未來(lái)的任務(wù)?!爸袊?guó)敘事文學(xué)很少把故事放在熟悉的環(huán)境之外,但科幻文學(xué)把熟悉的語(yǔ)境放在陌生環(huán)境之中,陌生感是最讓科幻小說(shuō)的讀者著迷的??苹眯≌f(shuō)并不復(fù)雜,改變一點(diǎn),讓這個(gè)解釋圓滿(mǎn),這就是科幻小說(shuō)。”
由于發(fā)言嘉賓眾多,論壇成為一場(chǎng)深夜持久戰(zhàn)?!拔乙嬖V大家一個(gè)好消息,我是倒數(shù)第二個(gè)演講者。”中國(guó)臺(tái)灣作家伊格言上臺(tái)時(shí),已經(jīng)過(guò)了晚上22點(diǎn),他這樣幽默地為自己接下來(lái)的嚴(yán)肅話(huà)題開(kāi)場(chǎng)。“會(huì)開(kāi)到十點(diǎn)多不是我的責(zé)任,是前面人的,我索性再多說(shuō)一點(diǎn),讓會(huì)議持續(xù)到十點(diǎn)半?!弊詈笠晃坏桥_(tái)的中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席李敬澤笑著說(shuō),他希望,這場(chǎng)持續(xù)至十點(diǎn)半的論壇可以成為一段佳話(huà),讓大家記住在2017年的8月15日,有一群人在上海的黃浦江畔為科幻文學(xué)討論到深夜?!斑x擇科幻文學(xué)這個(gè)主題,反映到我們的文學(xué)、生活中的普遍關(guān)切。我們每個(gè)人都感覺(jué)到處在這樣一個(gè)過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)犬牙交錯(cuò)的年代,也因此,科幻文學(xué)和寫(xiě)作引起公眾的普遍關(guān)注?!彼J(rèn)為,科幻文學(xué)提醒著主流文學(xué),對(duì)于人的整體性關(guān)切和眼光沒(méi)有死,依然有著強(qiáng)大的活力。“如今主流文學(xué)作家習(xí)慣于用顯微鏡觀(guān)察人和事,在細(xì)小上表現(xiàn)生活,但科幻文學(xué)提醒著我們,除了顯微鏡還有望遠(yuǎn)鏡,還有對(duì)于人類(lèi)命運(yùn)、宏大之事的思考和關(guān)切,這不應(yīng)僅是科幻文學(xué)的專(zhuān)屬,應(yīng)該回到更廣大的文學(xué)場(chǎng)域中來(lái)?!彪S著中國(guó)的崛起,中國(guó)也要為人類(lèi)命運(yùn)共同承擔(dān)責(zé)任,這種責(zé)任也有文化和想象力的責(zé)任?!爸袊?guó)的科幻作家們要為人類(lèi)未來(lái)提供中國(guó)智慧和中國(guó)設(shè)想。”
作為上海國(guó)際文學(xué)周常規(guī)項(xiàng)目,今年的“詩(shī)歌之夜”將有23位受邀作家出席,他們將為廣大讀者誦讀詩(shī)歌。此外,本屆國(guó)際文學(xué)周還創(chuàng)新推出“直播上海文學(xué)地圖”誦讀活動(dòng),將在10個(gè)文學(xué)地標(biāo),持續(xù)朗讀10個(gè)小時(shí),20余位國(guó)際文學(xué)周嘉賓將參與朗讀,并進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)直播,重溫上海文學(xué)經(jīng)典。據(jù)悉,閱讀計(jì)劃從上海書(shū)展現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)始,途徑上海作協(xié)、巴金故居、柯靈故居、思南文學(xué)之家、上海文藝出版社、茅盾舊居、魯迅紀(jì)念館、左聯(lián)紀(jì)念館,到當(dāng)天詩(shī)歌之夜所在地結(jié)束。