2016上海寫作計劃外國作家眼中多元化的上海

10月15日下午兩點,2016上海寫作計劃的駐市作家們做客144期思南讀書會,來自世界各地的作家們在上海度過了一個半月后,帶著感悟、體驗、收獲向讀者分享了他們眼中的上海。
時間:10月15日(周六)14:00
嘉賓:2016上海寫作計劃各國駐市作家
主持:袁筱一
地點:思南文學(xué)之家

嘉賓介紹



華東師范大學(xué)外語學(xué)院院長、著名翻譯家、法國文學(xué)教授、文學(xué)評論家,已出版多部學(xué)術(shù)著作及《生活在別處》、《法蘭西組曲》等譯著。
譯著:生活在別處
昆德拉以其獨到的筆觸塑造出雅羅米爾這樣一個形象,描繪了這個年輕詩人充滿激情而又短暫的一生……
1959年出生,詩人、小說家、散文家、文學(xué)教授。出版作品包括小說、詩歌、非虛構(gòu)等,共計12部。她的作品曾獲得多個獎項:2002年獲得Emece獎,2004年獲得Clarin國際獎,2003年、2005年、2008年三次榮獲布宜諾斯艾利斯城市獎小說類獎,2006年獲得全國藝術(shù)中心獎, 2010年獲得布宜諾斯艾利斯城市獎散文類獎,2010-2011年度最佳教育圖書獎。
1975年出生,西班牙作家。目前擔(dān)任高中加泰羅尼亞語教師,平時也教授文學(xué)敘述課程。已出版3部作品《Spinning Voices》(2008)、《From Tree to Pit》(2011)、《Without Cobbles》(2015),這三部作品分別獲得第25屆April Benissa城市獎(2008),第19屆Ametlla de Mar敘述獎(2011),Micalet 劇場獎(2015)。目前在創(chuàng)作長篇小說《Hares,Cockroaches and Another Moons》。
獨立作家、翻譯家、書評人。希伯來大學(xué)英語專業(yè)文學(xué)和戲劇研究學(xué)士。在希伯來大學(xué)雷霍沃特分校教授創(chuàng)意寫作。今已出版長篇小說3部,短篇小說集1部。第4部長篇小說《大海》將于2017年出版。埃德娜將多部作品翻譯為希伯來語,包括奧巴馬的《我父親的夢想》、崔西?雪佛蘭的《燃燒的夜晚》和約翰?貝倫特的《天使之城》等。
1986年生于摩爾曼斯克州扎波里亞爾內(nèi)市,畢業(yè)于摩爾曼斯克人文學(xué)院。俄羅斯作協(xié)會員。現(xiàn)居摩爾曼斯克市,在市醫(yī)療救護(hù)中心工作。在《文學(xué)俄羅斯》《摩爾曼斯克信使》《摩爾曼斯克晚報》《外國文藝》(中國)等報刊上發(fā)表作品。曾獲得摩爾曼斯克州長詩歌獎一等獎(2003)、全俄古米廖夫詩歌獎二等獎(2013)、全俄文學(xué)競賽“Gold Delvig”獎(2016)。出版詩集《給我一個整的》(2015)。
1950年出生,丹麥高級警務(wù)官員,犯罪小說和歷史紀(jì)實作家。2008年至2013年出任北歐各國駐華警務(wù)及海關(guān)事務(wù)聯(lián)絡(luò)官和北歐各國駐華警務(wù)辦事處主任。2001年歐爾森出版的處女作長篇小說《在第三人的陰影下》獲得巨大好評;2007年出版長篇小說《下雪那天》為他帶來更大的聲譽和好評;另有長篇小說《哥本哈根巴格達(dá)》(2010)、《龍?zhí)ь^》(2012)。
海蒂?諾斯?貝利(新西蘭) 1981年出生于新西蘭,劇作家、制片人,小說家、詩人。在倫敦做過三年出版社編輯,也曾在中國惠州做過英語教師。在電影領(lǐng)域得到專業(yè)訓(xùn)練后,轉(zhuǎn)型為編劇、制片人,參與腳本開發(fā)。現(xiàn)正出品由Yoobee電影Michael Millar執(zhí)導(dǎo)的一個短片。
詹妮弗?黑格 (美國)1968年出生,美國紐約時報暢銷書作家,2002年獲得愛荷華作家工坊虛構(gòu)寫作藝術(shù)碩士。出版了短篇小說集《空中新聞》(2013),及四部備受好評的小說:《信仰》(2011)、《現(xiàn)狀》(2008)、《烘焙師塔》(2006)和《金寶太太》(2003)。已獲得詹姆斯?米切納獎、國家藝術(shù)獎、海明威處女作虛構(gòu)類獎、馬薩諸塞州圖書獎和新英格蘭作家杰出著作L.L Winship獎。
重慶人,文學(xué)學(xué)士(四川外國語學(xué)院)、哲學(xué)碩士(北京大學(xué))、神學(xué)博士(瑞士巴塞爾大學(xué))。現(xiàn)為中國人民大學(xué)文學(xué)院責(zé)任教授,博士生導(dǎo)師,古典文明研究中心主任。主編“文化:中國與世界”、“歷代基督教學(xué)術(shù)文庫”,主編SCCSI學(xué)刊《經(jīng)典與解釋》,主編“西方傳統(tǒng):經(jīng)典與解釋”及“中國傳統(tǒng):經(jīng)典與解釋”大型叢書;主編國際學(xué)刊《古典研究》。
作家、譯者、視覺藝術(shù)家。畢業(yè)于華沙大學(xué)西班牙語和拉丁美洲文學(xué)學(xué)院,在羅茲藝術(shù)學(xué)院完成研究生學(xué)業(yè)。1997年發(fā)表處女作短篇小說《The Pier》,此后發(fā)表了20多部小說大多為青少年文學(xué)作品,如《Ala Makata》系列、《Secret Diary of Every Teenage Girl》(七部)系列等。譯作有《20世紀(jì)簡史》(1956-1982)(西班牙語譯為波蘭語)、《一千零一夜》(英語譯為波蘭語)等。
1973年出生,作家、翻譯家。1990年發(fā)表首篇小說。1996年獲得第18屆阿爾梅納拉市Joan Fuster小說獎。1997年加泰羅尼亞語短篇小說集《Molins de Rei》獲得第8屆Merce Rodored獎。2006年出版的長篇小說《艾麗莎的孩子們》入選第24屆加泰羅尼亞文學(xué)拉蒙尤以獎終審名單第三名;2008年出版作品《逝去的作者》,2009年出版《Low Clouds》;最近一部作品出版于2012年。

文字實錄



2016上海寫作計劃外國作家眼中多元化的上海

  10月15日下午兩點,2016上海寫作計劃的駐市作家們做客144期思南讀書會,來自世界各地的作家們在上海度過了一個半月后,帶著感悟、體驗、收獲向讀者分享了他們眼中的上海。詳情

活動現(xiàn)場


華東師范大學(xué)法語系教授袁筱一擔(dān)任主持,她向讀者介紹,自2008年,上海作協(xié)啟動了上海駐滬作家寫作計劃,2016年的上海寫作計劃主題為“母語在他鄉(xiāng)”,寫作計劃體現(xiàn)出當(dāng)今世界的多元化寫作的趨勢和現(xiàn)象。2016年的寫作計劃邀請到了世界各地的作家們,他們是來自阿根廷、波蘭、西班牙、美國、以色列、丹麥、新西蘭、俄羅斯的十位駐滬作家…… 詳情

活動現(xiàn)場
上海寫作計劃各國駐市作家
活動現(xiàn)場
活動現(xiàn)場

現(xiàn)場圖集



主站蜘蛛池模板: 日韩在线观看中文字幕| 美女一级一级毛片| 国内精品久久人妻互换| 不卡av电影在线| 日韩欧国产精品一区综合无码| 国产精品极品美女自在线观看| 一区二区三区影院| 欧美人与动性xxxxbbbb| 人人狠狠综合久久亚洲| 老头猛挺进小莹的体内小说全集| 天使萌一区二区在线观看| 主人啊灬啊别停灬用力啊视频| 樱桃视频影院在线播放| 午夜人妻久久久久久久久| 韩国护士hd高清xxxx| 国产精品国语对白露脸在线播放| 99这里只有精品66视频| 性xxxxx大片免费视频| 中文无遮挡h肉视频在线观看| 日韩国产成人资源精品视频| 亚洲一级免费视频| 欧美日韩综合在线视频免费看| 伊人久久大香线蕉影院95| 精品无码成人久久久久久| 国产乱码精品一区三上| 黄色网站小视频| 国产福利在线观看极品美女| 三级在线看中文字幕完整版| 欧美伊人久久大香线蕉综合| 亚洲综合区小说区激情区| 韩国三级最新理论电影| 国产热re99久久6国产精品| 24小时免费看片| 在线jlzzjlzz免费播放| chinese乱子伦xxxx国语对白 | 宝宝才三根手指头就湿成这样| 中文字幕欧美日韩高清| 日本免费高清一本视频| 久久国产精品久久久久久| 日韩欧美三级视频| 九九全国免费视频|